唐詩平行語料庫研究計畫


送少年禪師二首 一


原詩 拼音
秀眉青目樹花衣
ㄒㄧㄡˋ ㄇㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄨˋ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄧ
xiu mei qing mu shu hua yi
一鉢隨緣智不知
ㄧ ㄅㄛ ㄙㄨㄟˊ ㄩㄢˊ ㄓˋ ㄅㄨˋ ㄓ
yi bo sui yuan zhi bu zhi
佛與輪王嫌不作
ㄈㄨˊ ㄩˇ ㄌㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ
fu yu lun wang xian bu zuo
世間剛有箇癡兒
ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄍㄤ ㄧㄡˇ ㄍㄜˋ ㄔ ㄦˊ
shi jian gang you ge chi er


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系