| 原詩 |
拼音 |
清都衆木總榮芬
ㄑㄧㄥ ㄉㄡ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄗㄨㄥˇ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄣ
|
qing dou zhong mu zong rong fen
|
傳道孤松最出羣
ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄍㄨ ㄙㄨㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄔㄨ ㄑㄩㄣˊ
|
chuan dao gu song zui chu qun
|
名接天庭長景色
ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄥˇ ㄙㄜˋ
|
ming jie tian ting zhang jing se
|
氣連宮闕借氛氳
ㄑㄧˋ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄝˋ ㄈㄣ ㄩㄣ
|
qi lian gong que jie fen yun
|
懸池的的停華露
ㄒㄩㄢˊ ㄔˊ ㄉㄜ˙ ㄉㄜ˙ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄨˋ
|
xuan chi de de ting hua lu
|
偃蓋重重拂瑞雲
ㄧㄢˇ ㄍㄞˋ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄟˋ ㄩㄣˊ
|
yan gai chong chong fu rui yun
|
不借流膏助仙鼎
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄠ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄢ ㄉㄧㄥˇ
|
bu jie liu gao zhu xian ding
|
願將楨幹捧明君
ㄩㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄓㄣ ㄍㄢˋ ㄆㄥˇ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ
|
yuan jiang zhen gan peng ming jun
|
莫比冥靈楚南樹
ㄇㄛˋ ㄅㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄨˇ ㄋㄢˊ ㄕㄨˋ
|
mo bi ming ling chu nan shu
|
朽老江邊代不聞
ㄒㄧㄡˇ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄉㄞˋ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ
|
xiu lao jiang bian dai bu wen
|
|
|