唐詩平行語料庫研究計畫


再遊東林寺作五首 四


原詩 拼音
愛陶長官醉兀兀
ㄞˋ ㄊㄠˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄨˋ ㄨˋ
ai tao zhang guan zui wu wu
送陸道士行遲遲
ㄙㄨㄥˋ ㄌㄨˋ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔˊ ㄔˊ
song lu dao shi xing chi chi
買酒過溪皆破戒
ㄇㄞˇ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄝ ㄆㄛˋ ㄐㄧㄝˋ
mai jiu guo xi jie po jie
斯何人斯師如斯
ㄙ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄙ ㄕ ㄖㄨˊ ㄙ
si he ren si shi ru si


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系