唐詩平行語料庫研究計畫


再遊東林寺作五首 三


原詩 拼音
玉像珠龕香陣橫
ㄩˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨ ㄎㄢ ㄒㄧㄤ ㄓㄣˋ ㄏㄥˊ
yu xiang zhu kan xiang zhen heng
錦霞多傍石牆生
ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄚˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄤˋ ㄕˊ ㄑㄧㄤˊ ㄕㄥ
jin xia duo bang shi qiang sheng
辟蛇行者今何在
ㄆㄧˋ ㄕㄜˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ
pi she xing zhe jin he zai
花裏唯聞鳩鳥聲
ㄏㄨㄚ ㄌㄧˇ ㄨㄟˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄡ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄥ
hua li wei wen jiu niao sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系