| 原詩 |
拼音 |
江南湖水咽山川
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄏㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄔㄨㄢ
|
jiang nan hu shui yan shan chuan
|
春江溢入共湖連
ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄤ ㄧˋ ㄖㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄨˊ ㄌㄧㄢˊ
|
chun jiang yi ru gong hu lian
|
氣色紛淪橫罩海
ㄑㄧˋ ㄙㄜˋ ㄈㄣ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄥˊ ㄓㄠˋ ㄏㄞˇ
|
qi se fen lun heng zhao hai
|
波濤鼓怒上漫天
ㄅㄛ ㄊㄠ ㄍㄨˇ ㄋㄨˋ ㄕㄤˋ ㄇㄢˋ ㄊㄧㄢ
|
bo tao gu nu shang man tian
|
鱗宗殼族嬉爲府
ㄌㄧㄣˊ ㄗㄨㄥ ㄎㄜˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧ ㄨㄟˋ ㄈㄨˇ
|
lin zong ke zu xi wei fu
|
弋叟罛師利焉聚
ㄧˋ ㄙㄡˇ ㄍㄨ ㄕ ㄌㄧˋ ㄧㄢ ㄐㄩˋ
|
yi sou gu shi li yan ju
|
欹帆側柁弄風口
ㄧ ㄈㄢ ㄘㄜˋ ㄉㄨㄛˋ ㄋㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄎㄡˇ
|
yi fan ce duo nong feng kou
|
赴險臨深繞灣浦
ㄈㄨˋ ㄒㄧㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄣ ㄖㄠˋ ㄨㄢ ㄆㄨˇ
|
fu xian lin shen rao wan pu
|
一灣一浦悵邅迴
ㄧ ㄨㄢ ㄧ ㄆㄨˇ ㄔㄤˋ ㄓㄢ ㄏㄨㄟˊ
|
yi wan yi pu chang zhan hui
|
千曲千溠怳迷哉
ㄑㄧㄢ ㄑㄩ ㄑㄧㄢ ㄓㄚˋ ㄏㄨㄤˇ ㄇㄧˊ ㄗㄞ
|
qian qu qian zha huang mi zai
|
乍見靈妃含笑往
ㄓㄚˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄤˇ
|
zha jian ling fei han xiao wang
|
復聞遊女怨歌來
ㄈㄨˋ ㄨㄣˊ ㄧㄡˊ ㄋㄩˇ ㄩㄢˋ ㄍㄜ ㄌㄞˊ
|
fu wen you nv yuan ge lai
|
暑來寒往運洄洑
ㄕㄨˇ ㄌㄞˊ ㄏㄢˊ ㄨㄤˇ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˊ
|
shu lai han wang yun hui fu
|
潭生水落移陵谷
ㄊㄢˊ ㄕㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧˊ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨˇ
|
tan sheng shui luo yi ling gu
|
雲間墜翮散泥沙
ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄓㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ㄙㄢˋ ㄋㄧˊ ㄕㄚ
|
yun jian zhui he san ni sha
|
波上浮查棲樹木
ㄅㄛ ㄕㄤˋ ㄈㄨˊ ㄔㄚˊ ㄑㄧ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ
|
bo shang fu cha qi shu mu
|
昨暮飛霜下北津
ㄗㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄈㄟ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄣ
|
zuo mu fei shuang xia bei jin
|
今朝行雁度南濱
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ㄉㄨˋ ㄋㄢˊ ㄅㄧㄣ
|
jin zhao xing yan du nan bin
|
處處溝洚清源竭
ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄍㄡ ㄐㄧㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˊ
|
chu chu gou jiang qing yuan jie
|
年年舊葦白頭新
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄟˇ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄣ
|
nian nian jiu wei bai tou xin
|
天地盈虛尚難保
ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄧㄥˊ ㄒㄩ ㄕㄤˋ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ
|
tian di ying xu shang nan bao
|
人間倚伏何須道
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧˇ ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄉㄠˋ
|
ren jian yi fu he xu dao
|
秋月皛皛泛澄瀾
ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ㄈㄢˋ ㄔㄥˊ ㄌㄢˊ
|
qiu yue xiao xiao fan cheng lan
|
冬景青青步纖草
ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢ ㄘㄠˇ
|
dong jing qing qing bu xian cao
|
念君宿昔觀物變
ㄋㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄙㄨˋ ㄒㄧ ㄍㄨㄢ ㄨˋ ㄅㄧㄢˋ
|
nian jun su xi guan wu bian
|
安得躊躕不衰老
ㄢ ㄉㄜˊ ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄞ ㄌㄠˇ
|
an de chou chu bu shuai lao
|
|
|