| 原詩 |
拼音 |
瓦礫文章豈有媒
ㄨㄚˇ ㄌㄧˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄑㄧˇ ㄧㄡˇ ㄇㄟˊ
|
wa li wen zhang qi you mei
|
兩三年祗在金臺
ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄓ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄞˊ
|
liang san nian zhi zai jin tai
|
本師頭白須歸去
ㄅㄣˇ ㄕ ㄊㄡˊ ㄅㄞˊ ㄒㄩ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ
|
ben shi tou bai xu gui qu
|
太守門清願再來
ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄩㄢˋ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ
|
tai shou men qing yuan zai lai
|
皓皓玉霜孤鴈遠
ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄩˋ ㄕㄨㄤ ㄍㄨ ㄧㄢˋ ㄩㄢˇ
|
hao hao yu shuang gu yan yuan
|
蕭蕭松島片帆開
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄙㄨㄥ ㄉㄠˇ ㄆㄧㄢˋ ㄈㄢ ㄎㄞ
|
xiao xiao song dao pian fan kai
|
從茲林下終無事
ㄘㄨㄥˊ ㄗ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄨˊ ㄕˋ
|
cong zi lin xia zhong wu shi
|
唯祗焚香祝上台
ㄨㄟˊ ㄓ ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄓㄨˋ ㄕㄤˋ ㄊㄞˊ
|
wei zhi fen xiang zhu shang tai
|
|
|