唐詩平行語料庫研究計畫
懷匡山道侶
| 原詩 |
拼音 |
常憶將吾友
ㄔㄤˊ ㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄨˊ ㄧㄡˇ
|
chang yi jiang wu you
|
穿雲過瀑西
ㄔㄨㄢ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄛˋ ㄆㄨˋ ㄒㄧ
|
chuan yun guo pu xi
|
有碑皆讀徹
ㄧㄡˇ ㄅㄟ ㄐㄧㄝ ㄉㄨˊ ㄔㄜˋ
|
you bei jie du che
|
無處不相攜
ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˊ
|
wu chu bu xiang xie
|
檉桂株株濕
ㄔㄥ ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨ ㄓㄨ ㄕ
|
cheng gui zhu zhu shi
|
猨猱箇箇啼
ㄩㄢˊ ㄋㄠˊ ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ ㄊㄧˊ
|
yuan nao ge ge ti
|
等閑成遠別
ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄩㄢˇ ㄅㄧㄝˊ
|
deng xian cheng yuan bie
|
窗月又如珪
ㄔㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄧㄡˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ
|
chuang yue you ru gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系