唐詩平行語料庫研究計畫
送李鉶赴舉
| 原詩 |
拼音 |
詩業務經綸
ㄕ ㄧㄝˋ ㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ
|
shi ye wu jing lun
|
新皆意外新
ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄧˋ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄣ
|
xin jie yi wai xin
|
因知登第牓
ㄧㄣ ㄓ ㄉㄥ ㄉㄧˋ ㄅㄤˇ
|
yin zhi deng di bang
|
不著不平人
ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄣˊ
|
bu zhu bu ping ren
|
句得孤舟月
ㄐㄩˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨ ㄓㄡ ㄩㄝˋ
|
ju de gu zhou yue
|
心飛九陌塵
ㄒㄧㄣ ㄈㄟ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄛˋ ㄔㄣˊ
|
xin fei jiu mo chen
|
明年相賀日
ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˋ ㄖˋ
|
ming nian xiang he ri
|
應到曲江濱
ㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄣ
|
ying dao qu jiang bin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系