唐詩平行語料庫研究計畫
寄栖白大師二首 一
| 原詩 |
拼音 |
流浪江湖久
ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄡˇ
|
liu lang jiang hu jiu
|
攀緣歲月闌
ㄆㄢ ㄩㄢˊ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄌㄢˊ
|
pan yuan sui yue lan
|
高名當世重
ㄍㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄤ ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ
|
gao ming dang shi zhong
|
好句逼人寒
ㄏㄠˇ ㄐㄩˋ ㄅㄧ ㄖㄣˊ ㄏㄢˊ
|
hao ju bi ren han
|
月苦蟬聲嗄
ㄩㄝˋ ㄎㄨˇ ㄔㄢˊ ㄕㄥ ㄚˊ
|
yue ku chan sheng a
|
鐘清柿葉乾
ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄕˋ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄢˊ
|
zhong qing shi ye qian
|
龍鍾千萬里
ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ
|
long zhong qian wan li
|
擬欲訪師難
ㄋㄧˇ ㄩˋ ㄈㄤˇ ㄕ ㄋㄢˊ
|
ni yu fang shi nan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系