唐詩平行語料庫研究計畫
追憶馮少常
| 原詩 |
拼音 |
盛德方清貴
ㄕㄥˋ ㄉㄜˊ ㄈㄤ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ
|
sheng de fang qing gui
|
旋聞逐逝波
ㄒㄩㄢˊ ㄨㄣˊ ㄓㄨˊ ㄕˋ ㄅㄛ
|
xuan wen zhu shi bo
|
令人翻不會
ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄈㄢ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
|
ling ren fan bu hui
|
積善合如何
ㄐㄧ ㄕㄢˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ
|
ji shan he ru he
|
直道登朝晚
ㄓˊ ㄉㄠˋ ㄉㄥ ㄔㄠˊ ㄨㄢˇ
|
zhi dao deng chao wan
|
分憂及物多
ㄈㄣ ㄧㄡ ㄐㄧˊ ㄨˋ ㄉㄨㄛ
|
fen you ji wu duo
|
至今新定郡
ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩㄣˋ
|
zhi jin xin ding jun
|
猶詠袴襦歌
ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ ㄎㄨˋ ㄖㄨˊ ㄍㄜ
|
you yong ku ru ge
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系