唐詩平行語料庫研究計畫
覽皎然渠南鄉集
| 原詩 |
拼音 |
學力不相敵
ㄒㄩㄝˊ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄧˊ
|
xue li bu xiang di
|
清還彷彿同
ㄑㄧㄥ ㄏㄞˊ ㄆㄤˊ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ
|
qing hai pang fu tong
|
高于寶月月
ㄍㄠ ㄩˊ ㄅㄠˇ ㄩㄝˋ ㄩㄝˋ
|
gao yu bao yue yue
|
誰得射鵰弓
ㄕㄨㄟˊ ㄉㄜˊ ㄕㄜˋ ㄉㄧㄠ ㄍㄨㄥ
|
shui de she diao gong
|
至鑒封姚監
ㄓˋ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄧㄠˊ ㄐㄧㄢ
|
zhi jian feng yao jian
|
良工遇魯公
ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄩˋ ㄌㄨˇ ㄍㄨㄥ
|
liang gong yu lu gong
|
如斯深可慕
ㄖㄨˊ ㄙ ㄕㄣ ㄎㄜˇ ㄇㄨˋ
|
ru si shen ke mu
|
千古共清風
ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ
|
qian gu gong qing feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系