唐詩平行語料庫研究計畫
登鄱陽寺閣
| 原詩 |
拼音 |
寺樓閑縱望
ㄙˋ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄥˋ ㄨㄤˋ
|
si lou xian zong wang
|
不覺到斜暉
ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟ
|
bu jue dao xie hui
|
故國在何處
ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
|
gu guo zai he chu
|
多年未得歸
ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄟ
|
duo nian wei de gui
|
寒江平楚外
ㄏㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄨˇ ㄨㄞˋ
|
han jiang ping chu wai
|
細雨一鴻飛
ㄒㄧˋ ㄩˇ ㄧ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄟ
|
xi yu yi hong fei
|
終斅於陵子
ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄩˊ ㄌㄧㄥˊ ㄗ˙
|
zhong xiao yu ling zi
|
吳山有綠薇
ㄨˊ ㄕㄢ ㄧㄡˇ ㄌㄩˋ ㄨㄟ
|
wu shan you lv wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系