唐詩平行語料庫研究計畫
送鄭準赴舉
| 原詩 |
拼音 |
兩河兵火後
ㄌㄧㄤˇ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄏㄡˋ
|
liang he bing huo hou
|
西笑見吾曹
ㄒㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨˊ ㄘㄠˊ
|
xi xiao jian wu cao
|
海靜三山出
ㄏㄞˇ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄢ ㄕㄢ ㄔㄨ
|
hai jing san shan chu
|
天空一鶚高
ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ ㄧ ㄜˋ ㄍㄠ
|
tian kong yi e gao
|
賃居槐拶屋
ㄌㄧㄣˋ ㄐㄩ ㄏㄨㄞˊ ㄗㄚ ㄨ
|
lin ju huai za wu
|
行卷雪埋袍
ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩㄢˇ ㄒㄩㄝˇ ㄇㄞˊ ㄆㄠˊ
|
xing juan xue mai pao
|
他日如相覓
ㄊㄚ ㄖˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄇㄧˋ
|
ta ri ru xiang mi
|
栽桃近海濤
ㄗㄞ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄞˇ ㄊㄠ
|
zai tao jin hai tao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系