唐詩平行語料庫研究計畫
海邊見羅鄴
| 原詩 |
拼音 |
清世詩聲出
ㄑㄧㄥ ㄕˋ ㄕ ㄕㄥ ㄔㄨ
|
qing shi shi sheng chu
|
誰人得似君
ㄕㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄐㄩㄣ
|
shui ren de shi jun
|
命通須有日
ㄇㄧㄥˋ ㄊㄨㄥ ㄒㄩ ㄧㄡˇ ㄖˋ
|
ming tong xu you ri
|
天未喪斯文
ㄊㄧㄢ ㄨㄟˋ ㄙㄤˋ ㄙ ㄨㄣˊ
|
tian wei sang si wen
|
楚木寒連寺
ㄔㄨˇ ㄇㄨˋ ㄏㄢˊ ㄌㄧㄢˊ ㄙˋ
|
chu mu han lian si
|
修江碧入雲
ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄅㄧˋ ㄖㄨˋ ㄩㄣˊ
|
xiu jiang bi ru yun
|
相思喜相見
ㄒㄧㄤ ㄙ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ
|
xiang si xi xiang jian
|
庭葉正紛紛
ㄊㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄓㄥˋ ㄈㄣ ㄈㄣ
|
ting ye zheng fen fen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系