唐詩平行語料庫研究計畫


寄西山胡汾吳樵


原詩 拼音
帶經鋤隴者
ㄉㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄔㄨˊ ㄌㄨㄥˇ ㄓㄜˇ
dai jing chu long zhe
何止手胼胝
ㄏㄜˊ ㄓˇ ㄕㄡˇ ㄆㄧㄢˊ ㄓ
he zhi shou pian zhi
覓句句句好
ㄇㄧˋ ㄐㄩˋ ㄐㄩˋ ㄐㄩˋ ㄏㄠˇ
mi ju ju ju hao
慙予筋力衰
ㄘㄢˊ ㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄕㄨㄞ
can yu jin li shuai
雲塠臨案冷
ㄩㄣˊ ㄉㄨㄟ ㄌㄧㄣˊ ㄢˋ ㄌㄥˇ
yun dui lin an leng
鹿隊過門遲
ㄌㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄣˊ ㄔˊ
lu dui guo men chi
相憶空回首
ㄒㄧㄤ ㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ
xiang yi kong hui shou
江頭日暮時
ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄕˊ
jiang tou ri mu shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系