唐詩平行語料庫研究計畫
懷高真動二首 一
| 原詩 |
拼音 |
知爾今何處
ㄓ ㄦˇ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
|
zhi er jin he chu
|
孤高獨不羣
ㄍㄨ ㄍㄠ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄣˊ
|
gu gao du bu qun
|
論詩唯許我
ㄌㄨㄣˋ ㄕ ㄨㄟˊ ㄒㄩˇ ㄨㄛˇ
|
lun shi wei xu wo
|
窮易到無文
ㄑㄩㄥˊ ㄧˋ ㄉㄠˋ ㄨˊ ㄨㄣˊ
|
qiong yi dao wu wen
|
貰酒兒穿雪
ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄦˊ ㄔㄨㄢ ㄒㄩㄝˇ
|
shi jiu er chuan xue
|
尋僧月照雲
ㄒㄩㄣˊ ㄙㄥ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ
|
xun seng yue zhao yun
|
何時再相見
ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ
|
he shi zai xiang jian
|
兵寇尚紛紛
ㄅㄧㄥ ㄎㄡˋ ㄕㄤˋ ㄈㄣ ㄈㄣ
|
bing kou shang fen fen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系