唐詩平行語料庫研究計畫
五君詠五首 趙耿公彥昭
| 原詩 |
拼音 |
耿公山嶽秀
ㄍㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄡˋ
|
geng gong shan yue xiu
|
才傑心亦妙
ㄘㄞˊ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄣ ㄧˋ ㄇㄧㄠˋ
|
cai jie xin yi miao
|
鷙鳥峻標立
ㄓˋ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄩㄣˋ ㄅㄧㄠ ㄌㄧˋ
|
zhi niao jun biao li
|
哀玉扣清調
ㄞ ㄩˋ ㄎㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄉㄧㄠˋ
|
ai yu kou qing diao
|
協贊休明啓
ㄒㄧㄝˊ ㄗㄢˋ ㄒㄧㄡ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˇ
|
xie zan xiu ming qi
|
恩華日月照
ㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ
|
en hua ri yue zhao
|
何意瑤臺雲
ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄧㄠˊ ㄊㄞˊ ㄩㄣˊ
|
he yi yao tai yun
|
風吹落江徼
ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄠˇ
|
feng chui luo jiang jiao
|
湘流下潯陽
ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ
|
xiang liu xia xun yang
|
灑淚一投弔
ㄙㄚˇ ㄌㄟˋ ㄧ ㄊㄡˊ ㄉㄧㄠˋ
|
sa lei yi tou diao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系