唐詩平行語料庫研究計畫
桐江閑居作十二首 三
原詩 |
拼音 |
靜室焚檀印
ㄐㄧㄥˋ ㄕˋ ㄈㄣˊ ㄊㄢˊ ㄧㄣˋ
|
jing shi fen tan yin
|
深爐燒鐵瓶
ㄕㄣ ㄌㄨˊ ㄕㄠ ㄊㄧㄝˇ ㄆㄧㄥˊ
|
shen lu shao tie ping
|
茶和阿魏煖
ㄔㄚˊ ㄏㄜˊ ㄚ ㄨㄟˋ ㄋㄨㄢˇ
|
cha he a wei nuan
|
火種柏根馨
ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥˇ ㄅㄞˇ ㄍㄣ ㄒㄧㄣ
|
huo zhong bai gen xin
|
數隻飛來鶴
ㄕㄨˋ ㄓ ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄜˋ
|
shu zhi fei lai he
|
成堆讀了經
ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟ ㄉㄨˊ ㄌㄜ˙ ㄐㄧㄥ
|
cheng dui du le jing
|
何妨似支遁
ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄕˋ ㄓ ㄉㄨㄣˋ
|
he fang shi zhi dun
|
騎馬入青冥
ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ
|
qi ma ru qing ming
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系