唐詩平行語料庫研究計畫
懷武昌棲一二首 一
| 原詩 |
拼音 |
常憶能吟一
ㄔㄤˊ ㄧˋ ㄋㄥˊ ㄧㄣˊ ㄧ
|
chang yi neng yin yi
|
房連古帝墟
ㄈㄤˊ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ ㄒㄩ
|
fang lian gu di xu
|
無端多忤物
ㄨˊ ㄉㄨㄢ ㄉㄨㄛ ㄨˇ ㄨˋ
|
wu duan duo wu wu
|
唯我獨知渠
ㄨㄟˊ ㄨㄛˇ ㄉㄨˊ ㄓ ㄑㄩˊ
|
wei wo du zhi qu
|
病愈囊空後
ㄅㄧㄥˋ ㄩˋ ㄋㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄏㄡˋ
|
bing yu nang kong hou
|
神清木落初
ㄕㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨ
|
shen qing mu luo chu
|
祗因烽火起
ㄓ ㄧㄣ ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧˇ
|
zhi yin feng huo qi
|
書札自茲疎
ㄕㄨ ㄓㄚˊ ㄗˋ ㄗ ㄕㄨ
|
shu zha zi zi shu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系