唐詩平行語料庫研究計畫
寄令狐郎中
| 原詩 |
拼音 |
雨打繁暑盡
ㄩˇ ㄉㄚˇ ㄈㄢˊ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄣˇ
|
yu da fan shu jin
|
放懷步微涼
ㄈㄤˋ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟ ㄌㄧㄤˊ
|
fang huai bu wei liang
|
綠苔狂似人
ㄌㄩˋ ㄊㄞˊ ㄎㄨㄤˊ ㄕˋ ㄖㄣˊ
|
lv tai kuang shi ren
|
入我白玉堂
ㄖㄨˋ ㄨㄛˇ ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄊㄤˊ
|
ru wo bai yu tang
|
塹鳥眠堪畫
ㄑㄧㄢˋ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˊ ㄎㄢ ㄏㄨㄚˋ
|
qian niao mian kan hua
|
庭檉夜益香
ㄊㄧㄥˊ ㄔㄥ ㄧㄝˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤ
|
ting cheng ye yi xiang
|
唯應蘂宮子
ㄨㄟˊ ㄧㄥ ㄖㄨㄟˇ ㄍㄨㄥ ㄗ˙
|
wei ying rui gong zi
|
時到虎溪傍
ㄕˊ ㄉㄠˋ ㄏㄨˇ ㄒㄧ ㄅㄤˋ
|
shi dao hu xi bang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系