唐詩平行語料庫研究計畫
淮上逢故人
| 原詩 |
拼音 |
故園離亂後
ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˊ ㄌㄨㄢˋ ㄏㄡˋ
|
gu yuan li luan hou
|
十載始逢君
ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄕˇ ㄈㄥˊ ㄐㄩㄣ
|
shi zai shi feng jun
|
長恨南熏奏
ㄓㄤˇ ㄏㄣˋ ㄋㄢˊ ㄒㄩㄣ ㄗㄡˋ
|
zhang hen nan xun zou
|
尋常只自聞
ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄓˇ ㄗˋ ㄨㄣˊ
|
xun chang zhi zi wen
|
荒窗秋見岳
ㄏㄨㄤ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄝˋ
|
huang chuang qiu jian yue
|
赤地夜生雲
ㄔˋ ㄉㄧˋ ㄧㄝˋ ㄕㄥ ㄩㄣˊ
|
chi di ye sheng yun
|
莫歎謀身晚
ㄇㄛˋ ㄊㄢˋ ㄇㄡˊ ㄕㄣ ㄨㄢˇ
|
mo tan mou shen wan
|
中興正用文
ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄥˋ ㄩㄥˋ ㄨㄣˊ
|
zhong xing zheng yong wen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系