唐詩平行語料庫研究計畫
讀唐史
| 原詩 |
拼音 |
我愛李景伯
ㄨㄛˇ ㄞˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄛˊ
|
wo ai li jing bo
|
內宴執良規
ㄋㄟˋ ㄧㄢˋ ㄓˊ ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨㄟ
|
nei yan zhi liang gui
|
君臣道昭彰
ㄐㄩㄣ ㄔㄣˊ ㄉㄠˋ ㄓㄠ ㄓㄤ
|
jun chen dao zhao zhang
|
天顏終熙怡
ㄊㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧ ㄧˊ
|
tian yan zhong xi yi
|
大簸怕清風
ㄉㄚˋ ㄅㄛˇ ㄆㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ
|
da bo pa qing feng
|
糠粃繚亂飛
ㄎㄤ ㄅㄧˇ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄟ
|
kang bi liao luan fei
|
洪鑪烹五金
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄨˊ ㄆㄥ ㄨˇ ㄐㄧㄣ
|
hong lu peng wu jin
|
黃金終自奇
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄗˋ ㄑㄧˊ
|
huang jin zhong zi qi
|
大哉爲忠臣
ㄉㄚˋ ㄗㄞ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ
|
da zai wei zhong chen
|
捨此何所之
ㄕㄜˇ ㄘˇ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓ
|
she ci he suo zhi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系