唐詩平行語料庫研究計畫


春野作五首 五


原詩 拼音
拋牛沙上鬬百草
ㄆㄠ ㄋㄧㄡˊ ㄕㄚ ㄕㄤˋ ㄉㄡˋ ㄅㄞˇ ㄘㄠˇ
pao niu sha shang dou bai cao
鉏隴老人又太老
ㄔㄨˊ ㄌㄨㄥˇ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄧㄡˋ ㄊㄞˋ ㄌㄠˇ
chu long lao ren you tai lao
薄煙漠漠覆桑棗
ㄅㄠˊ ㄧㄢ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄈㄨˋ ㄙㄤ ㄗㄠˇ
bao yan mo mo fu sang zao
戴嵩醉後取次掃
ㄉㄞˋ ㄙㄨㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩˇ ㄘˋ ㄙㄠˇ
dai song zui hou qu ci sao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系