唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
閑步淺青平綠ㄒㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˇ ㄑㄧㄥㄆㄧㄥˊ ㄌㄩˋ	xian bu qian qing ping lv
流水征車自逐ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄥㄔㄜㄗˋ ㄓㄨˊ	liu shui zheng che zi zhu
誰家挾彈少年ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚㄒㄧㄝˊ ㄉㄢˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ	shui jia xie dan shao nian
擬打紅衣啄木ㄋㄧˇ ㄉㄚˇ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ	ni da hong yi zhuo mu

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系