| 原詩 |
拼音 |
吾師楞伽山中人
ㄨˊ ㄕ ㄌㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ
|
wu shi leng jia shan zhong ren
|
氣岸古淡僧麒麟
ㄑㄧˋ ㄢˋ ㄍㄨˇ ㄉㄢˋ ㄙㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ
|
qi an gu dan seng qi lin
|
曹溪老兄一與語
ㄘㄠˊ ㄒㄧ ㄌㄠˇ ㄒㄩㄥ ㄧ ㄩˇ ㄩˇ
|
cao xi lao xiong yi yu yu
|
金玉聲利
ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄕㄥ ㄌㄧˋ
|
jin yu sheng li
|
泥棄唾委
ㄋㄧˊ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄛˋ ㄨㄟˇ
|
ni qi tuo wei
|
兀兀如頑雲
ㄨˋ ㄨˋ ㄖㄨˊ ㄨㄢˊ ㄩㄣˊ
|
wu wu ru wan yun
|
驪珠兮固難價其價
ㄌㄧˊ ㄓㄨ ㄒㄧ ㄍㄨˋ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚˋ
|
li zhu xi gu nan jia qi jia
|
靈芝兮何以根其根
ㄌㄧㄥˊ ㄓ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄍㄣ ㄑㄧˊ ㄍㄣ
|
ling zhi xi he yi gen qi gen
|
真貌枯槁言樸略
ㄓㄣ ㄇㄠˋ ㄎㄨ ㄍㄠˇ ㄧㄢˊ ㄆㄨˇ ㄌㄩㄝˋ
|
zhen mao ku gao yan pu lve
|
衲衣爛黑燒嶽痕
ㄋㄚˋ ㄧ ㄌㄢˋ ㄏㄟ ㄕㄠ ㄩㄝˋ ㄏㄣˊ
|
na yi lan hei shao yue hen
|
憶昔十四五年前苦寒節
ㄧˋ ㄒㄧ ㄕˊ ㄙˋ ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨˇ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄝˊ
|
yi xi shi si wu nian qian ku han jie
|
禮師問師楞伽月
ㄌㄧˇ ㄕ ㄨㄣˋ ㄕ ㄌㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄩㄝˋ
|
li shi wen shi leng jia yue
|
此時師握玉麈尾
ㄘˇ ㄕˊ ㄕ ㄨㄛˋ ㄩˋ ㄓㄨˇ ㄨㄟˇ
|
ci shi shi wo yu zhu wei
|
報我却云非日月
ㄅㄠˋ ㄨㄛˇ ㄑㄩㄝˋ ㄩㄣˊ ㄈㄟ ㄖˋ ㄩㄝˋ
|
bao wo que yun fei ri yue
|
一敲粉碎狂性歇
ㄧ ㄑㄧㄠ ㄈㄣˇ ㄙㄨㄟˋ ㄎㄨㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄝ
|
yi qiao fen sui kuang xing xie
|
庭松無韻冷撼骨
ㄊㄧㄥˊ ㄙㄨㄥ ㄨˊ ㄩㄣˋ ㄌㄥˇ ㄏㄢˋ ㄍㄨˇ
|
ting song wu yun leng han gu
|
搔窗擦簷數枝雪
ㄙㄠ ㄔㄨㄤ ㄘㄚ ㄧㄢˊ ㄕㄨˋ ㄓ ㄒㄩㄝˇ
|
sao chuang ca yan shu zhi xue
|
邇來流浪于吳越
ㄦˇ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄩˊ ㄨˊ ㄩㄝˋ
|
er lai liu lang yu wu yue
|
一片閑雲空皎潔
ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ
|
yi pian xian yun kong jiao jie
|
再來尋師已蟬蛻
ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ ㄒㄩㄣˊ ㄕ ㄧˇ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄟˋ
|
zai lai xun shi yi chan tui
|
薝蔔枝枯醴泉竭
ㄓㄢ ㄅㄛˊ ㄓ ㄎㄨ ㄌㄧˇ ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˊ
|
zhan bo zhi ku li quan jie
|
水檀香火遺影在
ㄕㄨㄟˇ ㄊㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄛˇ ㄧˊ ㄧㄥˇ ㄗㄞˋ
|
shui tan xiang huo yi ying zai
|
甘露松枝月中折
ㄍㄢ ㄌㄨˋ ㄙㄨㄥ ㄓ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄜˊ
|
gan lu song zhi yue zhong zhe
|
寶師往日真隱心
ㄅㄠˇ ㄕ ㄨㄤˇ ㄖˋ ㄓㄣ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄣ
|
bao shi wang ri zhen yin xin
|
今日不能墮雙血
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄉㄨㄛˋ ㄕㄨㄤ ㄒㄩㄝˋ
|
jin ri bu neng duo shuang xue
|
|
|