唐詩平行語料庫研究計畫


山茶花


原詩 拼音
風裁日染開仙囿
ㄈㄥ ㄘㄞˊ ㄖˋ ㄖㄢˇ ㄎㄞ ㄒㄧㄢ ㄧㄡˋ
feng cai ri ran kai xian you
百花色死猩血謬
ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄙㄜˋ ㄙˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄩㄝˋ ㄇㄧㄡˋ
bai hua se si xing xue miu
今朝一朵墮堦前
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄧ ㄉㄨㄛˇ ㄉㄨㄛˋ ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄢˊ
jin zhao yi duo duo jie qian
應有看人怨孫秀
ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄎㄢˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˋ ㄙㄨㄣ ㄒㄧㄡˋ
ying you kan ren yuan sun xiu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系