唐詩平行語料庫研究計畫
擬齊梁體寄馮使君三首 二
| 原詩 |
拼音 |
露益蟬聲長
ㄌㄨˋ ㄧˋ ㄔㄢˊ ㄕㄥ ㄓㄤˇ
|
lu yi chan sheng zhang
|
蕙蘭垂紫帶
ㄏㄨㄟˋ ㄌㄢˊ ㄔㄨㄟˊ ㄗˇ ㄉㄞˋ
|
hui lan chui zi dai
|
清吟代明月
ㄑㄧㄥ ㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ
|
qing yin dai ming yue
|
孤雲忽爲蓋
ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄏㄨ ㄨㄟˋ ㄍㄞˋ
|
gu yun hu wei gai
|
伊余石林人
ㄧ ㄩˊ ㄕˊ ㄌㄧㄣˊ ㄖㄣˊ
|
yi yu shi lin ren
|
本是燒畬輩
ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄕㄠ ㄕㄜ ㄅㄟˋ
|
ben shi shao she bei
|
頻接謝公棊
ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄧˊ
|
pin jie xie gong qi
|
輸多未曾賽
ㄕㄨ ㄉㄨㄛ ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ ㄙㄞˋ
|
shu duo wei ceng sai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系