唐詩平行語料庫研究計畫
閑居擬齊梁四首 二
| 原詩 |
拼音 |
果熟無低枝
ㄍㄨㄛˇ ㄕㄨˊ ㄨˊ ㄉㄧ ㄓ
|
guo shu wu di zhi
|
芳香入屏帷
ㄈㄤ ㄒㄧㄤ ㄖㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄨㄟˊ
|
fang xiang ru ping wei
|
故人久不來
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ
|
gu ren jiu bu lai
|
萱草何離離
ㄒㄩㄢ ㄘㄠˇ ㄏㄜˊ ㄌㄧˊ ㄌㄧˊ
|
xuan cao he li li
|
苦吟齋貌減
ㄎㄨˇ ㄧㄣˊ ㄓㄞ ㄇㄠˋ ㄐㄧㄢˇ
|
ku yin zhai mao jian
|
更被杉風吹
ㄍㄥˋ ㄅㄟˋ ㄕㄢ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ
|
geng bei shan feng chui
|
獨賴湖上翁
ㄉㄨˊ ㄌㄞˋ ㄏㄨˊ ㄕㄤˋ ㄨㄥ
|
du lai hu shang weng
|
時爲烹露葵
ㄕˊ ㄨㄟˋ ㄆㄥ ㄌㄨˋ ㄎㄨㄟˊ
|
shi wei peng lu kui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系