唐詩平行語料庫研究計畫


上裴大夫二首 一


原詩 拼音
我有一端綺
ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄧ ㄉㄨㄢ ㄑㄧˇ
wo you yi duan qi
花彩鸞鳳羣
ㄏㄨㄚ ㄘㄞˇ ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄑㄩㄣˊ
hua cai luan feng qun
佳人金錯刀
ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄉㄠ
jia ren jin cuo dao
何似裁此文
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄘㄞˊ ㄘˇ ㄨㄣˊ
he shi cai ci wen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系