| 原詩 |
拼音 |
昔時昔時洛城人
ㄒㄧ ㄕˊ ㄒㄧ ㄕˊ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ
|
xi shi xi shi luo cheng ren
|
今作茫茫洛城塵
ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄔㄣˊ
|
jin zuo mang mang luo cheng chen
|
我聞富有石季倫
ㄨㄛˇ ㄨㄣˊ ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄌㄨㄣˊ
|
wo wen fu you shi ji lun
|
樓臺五色干星辰
ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄍㄢˋ ㄒㄧㄥ ㄔㄣˊ
|
lou tai wu se gan xing chen
|
樂如天樂日夜聞
ㄌㄜˋ ㄖㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄜˋ ㄖˋ ㄧㄝˋ ㄨㄣˊ
|
le ru tian le ri ye wen
|
錦姝繡妾何紛紛
ㄐㄧㄣˇ ㄕㄨ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄈㄣ ㄈㄣ
|
jin shu xiu qie he fen fen
|
真珠簾中
ㄓㄣ ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ
|
zhen zhu lian zhong
|
姑射神人
ㄍㄨ ㄧㄝˋ ㄕㄣˊ ㄖㄣˊ
|
gu ye shen ren
|
文金線玉
ㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ ㄩˋ
|
wen jin xian yu
|
香成暮雲
ㄒㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄇㄨˋ ㄩㄣˊ
|
xiang cheng mu yun
|
孫秀若不殺
ㄙㄨㄣ ㄒㄧㄡˋ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕㄚ
|
sun xiu ruo bu sha
|
晉室應更貧
ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ ㄧㄥ ㄍㄥˋ ㄆㄧㄣˊ
|
jin shi ying geng pin
|
伊水削行路
ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄝ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ
|
yi shui xue xing lu
|
塚石花磷磷
ㄓㄨㄥˇ ㄕˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ
|
zhong shi hua lin lin
|
蒼茫金谷園
ㄘㄤ ㄇㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄩㄢˊ
|
cang mang jin gu yuan
|
牛羊齕荆榛
ㄋㄧㄡˊ ㄧㄤˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄥ ㄓㄣ
|
niu yang he jing zhen
|
飛鳥好羽毛
ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄠˇ ㄩˇ ㄇㄠˊ
|
fei niao hao yu mao
|
疑是綠珠身
ㄧˊ ㄕˋ ㄌㄩˋ ㄓㄨ ㄕㄣ
|
yi shi lv zhu shen
|
|
|