唐詩平行語料庫研究計畫


夢遊仙四首 三


原詩 拼音
車渠地無塵
ㄔㄜ ㄑㄩˊ ㄉㄧˋ ㄨˊ ㄔㄣˊ
che qu di wu chen
行至瑤池濱
ㄒㄧㄥˊ ㄓˋ ㄧㄠˊ ㄔˊ ㄅㄧㄣ
xing zhi yao chi bin
森森椿樹下
ㄙㄣ ㄙㄣ ㄔㄨㄣ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄚˋ
sen sen chun shu xia
白龍來嗅人
ㄅㄞˊ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄡˋ ㄖㄣˊ
bai long lai xiu ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系