唐詩平行語料庫研究計畫
秋日江居閑詠
| 原詩 |
拼音 |
寄居江島邊
ㄐㄧˋ ㄐㄩ ㄐㄧㄤ ㄉㄠˇ ㄅㄧㄢ
|
ji ju jiang dao bian
|
閑詠見秋殘
ㄒㄧㄢˊ ㄩㄥˇ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄘㄢˊ
|
xian yong jian qiu can
|
草白牛羊瘦
ㄘㄠˇ ㄅㄞˊ ㄋㄧㄡˊ ㄧㄤˊ ㄕㄡˋ
|
cao bai niu yang shou
|
風高猨鳥寒
ㄈㄥ ㄍㄠ ㄩㄢˊ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄢˊ
|
feng gao yuan niao han
|
檢方醫故疾
ㄐㄧㄢˇ ㄈㄤ ㄧ ㄍㄨˋ ㄐㄧˊ
|
jian fang yi gu ji
|
挑薺備中餐
ㄊㄧㄠ ㄐㄧˋ ㄅㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄘㄢ
|
tiao ji bei zhong can
|
時復停書卷
ㄕˊ ㄈㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄨ ㄐㄩㄢˇ
|
shi fu ting shu juan
|
鉏莎種木蘭
ㄔㄨˊ ㄕㄚ ㄓㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ
|
chu sha zhong mu lan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系