唐詩平行語料庫研究計畫

城上吟


原詩 拼音
古塚密於草
ㄍㄨˇ ㄓㄨㄥˇ ㄇㄧˋ ㄩˊ ㄘㄠˇ 		gu zhong mi yu cao
新墳侵官道
ㄒㄧㄣ ㄈㄣˊ ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄢ ㄉㄠˋ 		xin fen qin guan dao
城外無閑地
ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ 		cheng wai wu xian di
城中人又老
ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄧㄡˋ ㄌㄠˇ 		cheng zhong ren you lao

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系