唐詩平行語料庫研究計畫
四月十三日詔宴寧王亭子賦得好字
| 原詩 |
拼音 |
何許承恩宴
ㄏㄜˊ ㄒㄩˇ ㄔㄥˊ ㄣ ㄧㄢˋ
|
he xu cheng en yan
|
山亭風日好
ㄕㄢ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄖˋ ㄏㄠˇ
|
shan ting feng ri hao
|
綠嫩鳴鶴洲
ㄌㄩˋ ㄋㄣˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˋ ㄓㄡ
|
lv nen ming he zhou
|
陰穠鬬雞道
ㄧㄣ ㄋㄨㄥˊ ㄉㄡˋ ㄐㄧ ㄉㄠˋ
|
yin nong dou ji dao
|
果思夏來茂
ㄍㄨㄛˇ ㄙ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ㄇㄠˋ
|
guo si xia lai mao
|
花嫌春去早
ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄑㄩˋ ㄗㄠˇ
|
hua xian chun qu zao
|
行樂無限時
ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ
|
xing le wu xian shi
|
皇情及芳草
ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ
|
huang qing ji fang cao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系