唐詩平行語料庫研究計畫
皇太子頻賜存問幷索唱和新詩因有陳謝
| 原詩 |
拼音 |
望苑招延後
ㄨㄤˋ ㄩㄢˋ ㄓㄠ ㄧㄢˊ ㄏㄡˋ
|
wang yuan zhao yan hou
|
禪扉訪道餘
ㄔㄢˊ ㄈㄟ ㄈㄤˇ ㄉㄠˋ ㄩˊ
|
chan fei fang dao yu
|
祗言俟文雅
ㄓ ㄧㄢˊ ㄑㄧˊ ㄨㄣˊ ㄧㄚˇ
|
zhi yan qi wen ya
|
何意及庸虛
ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄐㄧˊ ㄩㄥ ㄒㄩ
|
he yi ji yong xu
|
率性多非學
ㄕㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄈㄟ ㄒㄩㄝˊ
|
shuai xing duo fei xue
|
緣情偶自書
ㄩㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄡˇ ㄗˋ ㄕㄨ
|
yuan qing ou zi shu
|
清風聞寺響
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄨㄣˊ ㄙˋ ㄒㄧㄤˇ
|
qing feng wen si xiang
|
白日見心初
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄨ
|
bai ri jian xin chu
|
重道逢軒后
ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄈㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄏㄡˋ
|
zhong dao feng xuan hou
|
崇儒過魏儲
ㄔㄨㄥˊ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄔㄨˇ
|
chong ru guo wei chu
|
青宮列芳梓
ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄈㄤ ㄗˇ
|
qing gong lie fang zi
|
玄圃積瓊琚
ㄒㄩㄢˊ ㄆㄨˇ ㄐㄧ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄩ
|
xuan pu ji qiong ju
|
鄭鼠寧容者
ㄓㄥˋ ㄕㄨˇ ㄋㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄓㄜˇ
|
zheng shu ning rong zhe
|
齊竽久舍諸
ㄑㄧˊ ㄩˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄜˇ ㄓㄨ
|
qi yu jiu she zhu
|
龍懷受恩感
ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄞˊ ㄕㄡˋ ㄣ ㄍㄢˇ
|
long huai shou en gan
|
含思幾躊躇
ㄏㄢˊ ㄙ ㄐㄧˇ ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ
|
han si ji chou chu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系