唐詩平行語料庫研究計畫


湖南草堂讀書招李少府


原詩 拼音
削去僧家事
ㄒㄩㄝ ㄑㄩˋ ㄙㄥ ㄐㄧㄚ ㄕˋ
xue qu seng jia shi
南池便隱居
ㄋㄢˊ ㄔˊ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄣˇ ㄐㄩ
nan chi bian yin ju
爲憐松子壽
ㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄙㄨㄥ ㄗ˙ ㄕㄡˋ
wei lian song zi shou
還卜道家書
ㄏㄞˊ ㄅㄛ˙ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄨ
hai bo dao jia shu
藥院常無客
ㄧㄠˋ ㄩㄢˋ ㄔㄤˊ ㄨˊ ㄎㄜˋ
yao yuan chang wu ke
茶樽獨對余
ㄔㄚˊ ㄗㄨㄣ ㄉㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ
cha zun du dui yu
有時招逸史
ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄓㄠ ㄧˋ ㄕˇ
you shi zhao yi shi
來飯野中蔬
ㄌㄞˊ ㄈㄢˋ ㄧㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄕㄨ
lai fan ye zhong shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系