唐詩平行語料庫研究計畫


郊廟歌辭 五郊樂章 青帝角音


原詩 拼音
鶴雲旦起
ㄏㄜˋ ㄩㄣˊ ㄉㄢˋ ㄑㄧˇ
he yun dan qi
鳥星昏集
ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄣ ㄐㄧˊ
niao xing hun ji
律候新風
ㄌㄩˋ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄥ
lv hou xin feng
陽開初蟄
ㄧㄤˊ ㄎㄞ ㄔㄨ ㄓㄜˊ
yang kai chu zhe
至德可饗
ㄓˋ ㄉㄜˊ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ
zhi de ke xiang
行潦斯挹
ㄒㄧㄥˊ ㄌㄠˇ ㄙ ㄧˋ
xing lao si yi
錫以無疆
ㄒㄧ ㄧˇ ㄨˊ ㄐㄧㄤ
xi yi wu jiang
蒸人乃粒
ㄓㄥ ㄖㄣˊ ㄋㄞˇ ㄌㄧˋ
zheng ren nai li


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系