唐詩平行語料庫研究計畫


戲作


原詩 拼音
乞我百萬金
ㄑㄧˇ ㄨㄛˇ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄣ
qi wo bai wan jin
封我異姓王
ㄈㄥ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄤˊ
feng wo yi xing wang
不如獨悟時
ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄉㄨˊ ㄨˋ ㄕˊ
bu ru du wu shi
大笑放清狂
ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ ㄈㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄎㄨㄤˊ
da xiao fang qing kuang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系