唐詩平行語料庫研究計畫


偶然五首 一


原詩 拼音
樂禪心似蕩
ㄌㄜˋ ㄔㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄉㄤˋ
le chan xin shi dang
吾道不相妨
ㄨˊ ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄤˊ
wu dao bu xiang fang
獨悟歌還笑
ㄉㄨˊ ㄨˋ ㄍㄜ ㄏㄞˊ ㄒㄧㄠˋ
du wu ge hai xiao
誰言老更狂
ㄕㄨㄟˊ ㄧㄢˊ ㄌㄠˇ ㄍㄥˋ ㄎㄨㄤˊ
shui yan lao geng kuang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系