唐詩平行語料庫研究計畫
溪上月
| 原詩 |
拼音 |
秋水月娟娟
ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄝˋ ㄐㄩㄢ ㄐㄩㄢ
|
qiu shui yue juan juan
|
初生色界天
ㄔㄨ ㄕㄥ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄝˋ ㄊㄧㄢ
|
chu sheng se jie tian
|
蟾光散浦溆
ㄔㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄙㄢˋ ㄆㄨˇ ㄒㄩˋ
|
chan guang san pu xu
|
素影動淪漣
ㄙㄨˋ ㄧㄥˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄨㄣˊ ㄌㄧㄢˊ
|
su ying dong lun lian
|
何事無心見
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ
|
he shi wu xin jian
|
虧盈向夜禪
ㄎㄨㄟ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄝˋ ㄔㄢˊ
|
kui ying xiang ye chan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系