唐詩平行語料庫研究計畫


唐享太廟樂章 鈞天舞


原詩 拼音
高皇邁道
ㄍㄠ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄞˋ ㄉㄠˋ
gao huang mai dao
端拱無爲
ㄉㄨㄢ ㄍㄨㄥˇ ㄨˊ ㄨㄟˋ
duan gong wu wei
化懷獯鬻
ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄩㄣ ㄩˋ
hua huai xun yu
兵戢句驪
ㄅㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ
bing ji ju li
禮尊封禪
ㄌㄧˇ ㄗㄨㄣ ㄈㄥ ㄔㄢˊ
li zun feng chan
樂盤來儀
ㄌㄜˋ ㄆㄢˊ ㄌㄞˊ ㄧˊ
le pan lai yi
合位媧后
ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄨㄚ ㄏㄡˋ
he wei wa hou
同稱伏羲
ㄊㄨㄥˊ ㄔㄥ ㄈㄨˊ ㄒㄧ
tong cheng fu xi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系