唐詩平行語料庫研究計畫
賦得燈心送李侍御萼
| 原詩 |
拼音 |
燈心生衆草
ㄉㄥ ㄒㄧㄣ ㄕㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄘㄠˇ
|
deng xin sheng zhong cao
|
因有始知芳
ㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄕˇ ㄓ ㄈㄤ
|
yin you shi zhi fang
|
綵妓窗偏麗
ㄘㄞˇ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄤ ㄆㄧㄢ ㄌㄧˋ
|
cai ji chuang pian li
|
金桃動更香
ㄐㄧㄣ ㄊㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄤ
|
jin tao dong geng xiang
|
花驚春未盡
ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˇ
|
hua jing chun wei jin
|
焰喜夜初長
ㄧㄢˋ ㄒㄧˇ ㄧㄝˋ ㄔㄨ ㄓㄤˇ
|
yan xi ye chu zhang
|
別後空離室
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄎㄨㄥ ㄌㄧˊ ㄕˋ
|
bie hou kong li shi
|
何人借末光
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄤ
|
he ren jie mo guang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系