唐詩平行語料庫研究計畫
覽史
| 原詩 |
拼音 |
黃綺皆皓髮
ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄝ ㄏㄠˋ ㄈㄚˋ
|
huang qi jie hao fa
|
秦時隱商山
ㄑㄧㄣˊ ㄕˊ ㄧㄣˇ ㄕㄤ ㄕㄢ
|
qin shi yin shang shan
|
嘉謀匡帝道
ㄐㄧㄚ ㄇㄡˊ ㄎㄨㄤ ㄉㄧˋ ㄉㄠˋ
|
jia mou kuang di dao
|
高步遊天關
ㄍㄠ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄢ
|
gao bu you tian guan
|
不愛珪組紲
ㄅㄨˋ ㄞˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄨˇ ㄒㄧㄝˋ
|
bu ai gui zu xie
|
却思林壑還
ㄑㄩㄝˋ ㄙ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄜˋ ㄏㄞˊ
|
que si lin he hai
|
放歌長松下
ㄈㄤˋ ㄍㄜ ㄓㄤˇ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ
|
fang ge zhang song xia
|
日與孤雲閑
ㄖˋ ㄩˇ ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˊ
|
ri yu gu yun xian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系