唐詩平行語料庫研究計畫


勞山居寄呈吳處士


原詩 拼音
官居鼎鼐古今無
ㄍㄨㄢ ㄐㄩ ㄉㄧㄥˇ ㄋㄞˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄨˊ
guan ju ding nai gu jin wu
名士才臣獨一余
ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄘㄞˊ ㄔㄣˊ ㄉㄨˊ ㄧ ㄩˊ
ming shi cai chen du yi yu
賢閣御題龍墨燦
ㄒㄧㄢˊ ㄍㄜˊ ㄩˋ ㄊㄧˊ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄛˋ ㄘㄢˋ
xian ge yu ti long mo can
詔歸補衮在須臾
ㄓㄠˋ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄣˇ ㄗㄞˋ ㄒㄩ ㄩˊ
zhao gui bu gun zai xu yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系