唐詩平行語料庫研究計畫
送沙彌長文遊京
| 原詩 |
拼音 |
白版年猶小
ㄅㄞˊ ㄅㄢˇ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄠˇ
|
bai ban nian you xiao
|
黃花褐已通
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄏㄜˋ ㄧˇ ㄊㄨㄥ
|
huang hua he yi tong
|
若爲詩思逸
ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄕ ㄙ ㄧˋ
|
ruo wei shi si yi
|
早欲似休公
ㄗㄠˇ ㄩˋ ㄕˋ ㄒㄧㄡ ㄍㄨㄥ
|
zao yu shi xiu gong
|
邁俗多真氣
ㄇㄞˋ ㄙㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄓㄣ ㄑㄧˋ
|
mai su duo zhen qi
|
傳家有素風
ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄙㄨˋ ㄈㄥ
|
chuan jia you su feng
|
應須學心地
ㄧㄥ ㄒㄩ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄧˋ
|
ying xu xue xin di
|
宗旨在關東
ㄗㄨㄥ ㄓˇ ㄗㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄉㄨㄥ
|
zong zhi zai guan dong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系