唐詩平行語料庫研究計畫
送稟上人遊越
| 原詩 |
拼音 |
雲泉誰不賞
ㄩㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄕㄤˇ
|
yun quan shui bu shang
|
獨見爾情高
ㄉㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄦˇ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄠ
|
du jian er qing gao
|
投石輕龍窟
ㄊㄡˊ ㄕˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄎㄨ
|
tou shi qing long ku
|
臨流笑鷺濤
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄨˋ ㄊㄠ
|
lin liu xiao lu tao
|
折荷爲片席
ㄓㄜˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧˊ
|
zhe he wei pian xi
|
灑水淨方袍
ㄙㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄤ ㄆㄠˊ
|
sa shui jing fang pao
|
剡路逢禪侶
ㄕㄢˋ ㄌㄨˋ ㄈㄥˊ ㄔㄢˊ ㄌㄩˇ
|
shan lu feng chan lv
|
多應問我曹
ㄉㄨㄛ ㄧㄥ ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄘㄠˊ
|
duo ying wen wo cao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系