唐詩平行語料庫研究計畫
送沙彌大智遊五臺
| 原詩 |
拼音 |
童年隨法侶
ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄚˇ ㄌㄩˇ
|
tong nian sui fa lv
|
家世本儒流
ㄐㄧㄚ ㄕˋ ㄅㄣˇ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ
|
jia shi ben ru liu
|
章句三生學
ㄓㄤ ㄐㄩˋ ㄙㄢ ㄕㄥ ㄒㄩㄝˊ
|
zhang ju san sheng xue
|
清涼萬里遊
ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ
|
qing liang wan li you
|
雲歸龍沼暗
ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄠˇ ㄢˋ
|
yun gui long zhao an
|
木落鴈門秋
ㄇㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄡ
|
mu luo yan men qiu
|
長老應相問
ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ ㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄨㄣˋ
|
zhang lao ying xiang wen
|
傳予向祖州
ㄔㄨㄢˊ ㄩˇ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄨˇ ㄓㄡ
|
chuan yu xiang zu zhou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系