唐詩平行語料庫研究計畫


送孫侍御遊越


原詩 拼音
不知持斧客
ㄅㄨˋ ㄓ ㄔˊ ㄈㄨˇ ㄎㄜˋ
bu zhi chi fu ke
吟會是何情
ㄧㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥˊ
yin hui shi he qing
丹陛恩猶在
ㄉㄢ ㄅㄧˋ ㄣ ㄧㄡˊ ㄗㄞˋ
dan bi en you zai
滄洲賞暫行
ㄘㄤ ㄓㄡ ㄕㄤˇ ㄗㄢˋ ㄒㄧㄥˊ
cang zhou shang zan xing
江橈隨月泛
ㄐㄧㄤ ㄖㄠˊ ㄙㄨㄟˊ ㄩㄝˋ ㄈㄢˋ
jiang rao sui yue fan
山策逐雪行
ㄕㄢ ㄘㄜˋ ㄓㄨˊ ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄥˊ
shan ce zhu xue xing
佳句傳零雨
ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ ㄔㄨㄢˊ ㄌㄧㄥˊ ㄩˇ
jia ju chuan ling yu
詩流許盛名
ㄕ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩˇ ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
shi liu xu sheng ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系