唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
悠悠渺渺屬寒波ㄧㄡㄧㄡㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄕㄨˇ ㄏㄢˊ ㄅㄛ	you you miao miao shu han bo
故寺思歸意若何ㄍㄨˋ ㄙˋ ㄙㄍㄨㄟㄧˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄜˊ	gu si si gui yi ruo he
長憶孤洲二三月ㄓㄤˇ ㄧˋ ㄍㄨㄓㄡㄦˋ ㄙㄢㄩㄝˋ	zhang yi gu zhou er san yue
春山偏愛富春多ㄔㄨㄣㄕㄢㄆㄧㄢㄞˋ ㄈㄨˋ ㄔㄨㄣㄉㄨㄛ	chun shan pian ai fu chun duo

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系