唐詩平行語料庫研究計畫
送李喻之處士洪州謁曹王
| 原詩 |
拼音 |
獨思賢王府
ㄉㄨˊ ㄙ ㄒㄧㄢˊ ㄨㄤˊ ㄈㄨˇ
|
du si xian wang fu
|
遂作豫章行
ㄙㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩˋ ㄓㄤ ㄒㄧㄥˊ
|
sui zuo yu zhang xing
|
雄鎮廬霍秀
ㄒㄩㄥˊ ㄓㄣˋ ㄌㄨˊ ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄡˋ
|
xiong zhen lu huo xiu
|
高秋江漢清
ㄍㄠ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄏㄢˋ ㄑㄧㄥ
|
gao qiu jiang han qing
|
見聞驚苦節
ㄐㄧㄢˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄎㄨˇ ㄐㄧㄝˊ
|
jian wen jing ku jie
|
艱故傷遠情
ㄐㄧㄢ ㄍㄨˋ ㄕㄤ ㄩㄢˇ ㄑㄧㄥˊ
|
jian gu shang yuan qing
|
西邸延嘉士
ㄒㄧ ㄉㄧˇ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄕˋ
|
xi di yan jia shi
|
遺才得正平
ㄧˊ ㄘㄞˊ ㄉㄜˊ ㄓㄥˋ ㄆㄧㄥˊ
|
yi cai de zheng ping
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系